久喜古文書研究会が『紀要　第５記念号』(久喜古文書研究会)を刊行しました。

https://x.com/PUBFUN_self/status/1913050599861473439

 

 読者の皆様へ

現在、ブログは休止中です。

月2回の解読会の実施とその準備、また会誌『紀要　久喜古文書研究会』の発行準備、さらに

会員各自の調査･研究活動もあり、なかなか手が回っておりません。ご了承ください。

なお、ブログの記事は、改訂版が『紀要　久喜古文書研究会』（創刊号･2号・3号・4号）に

掲載され、「amazon　co．jp」から購入できます。

解読会の見学、入会をお考えの方は、お気軽に、以下にご連絡ください。

　346-0016　久喜市久喜東1-15-24

　　　　久喜古文書研究会（「弘前藩仕置集を作る会」を含む）

　　　　　　　　事務局・代表　舘山誠

　　　　　　　　　　　　　　090-8808-2830（舘山誠）

　　　　　　　　　　　　　　makototateyamaz@gmail.com

　　　　　

　

 

『紀要　第3号』を刊行しました。ぜひご覧ください。

　　　　　https://amzn.asia/d/0p5oXo7

 

　『紀要　第2号　２０２２』

※ａｍａｚｏｎ発行　１３００円

内容を紹介します。

①元治元年天狗党騒動下、栗橋関所の通行査検の様子。②元禄七年後半期の弘前藩版「御仕置裁許帳」③在方支配の懸案事項について、弘前藩郡方による「格帳」④本州最北の津軽西浜地域と現つがる市新田地帯の地方証文の読解から、土地請け戻し慣行と年季売りや質入れなどの土地移動の実態を読み解く。⑤埼玉県加須市琴寄の天保期うちこわし

 

①は栗橋関所番士たちの御用留の翻刻･訳･註です。元治元年４月19日から５月21日迄の番士留書。関所周辺の間道の厳重取締、関所に鉄炮を備える件、日光方面の幕府軍の人員と荷物の関所通し方の件、水戸家家来と称する浪士たちの取扱、いずれも合印・判鑑・添触という従来の査検方法の厳守によって対応しようとする番士たち。しかし緊急時に応じた臨機の対応を要請されもする番士たち。番士↔代官支配所の手付・手代↔代官↔勘定所↔勘定奉行↔老中、番士↔目付方において、伺書↔御用答・御達書・御附紙などのやりとりを丁寧に粘り強く執り行う番士たちの職業的実意を読みとることができます。
②越前新保から外ヶ浜に入った小商売の者が、債務不履行の村人たちを訴えたが、逆に籠舎、荷打船の浦手形発行、念仏小屋の破壊命令、親不孝者が親の訴えで領外追放、古切支丹類族の出生届、合船(造船)に関わる上納金や金子調達事情、庚申塚・行人塚新規建築の禁止、生類憐れみ禁令、水呑から高無百姓へ呼称変更、元禄八年上方廻米目録、狄(津軽アイヌ)による膃肭臍差上、座当等火縄材上納、他

③宝暦九年～文政十二年までの在方支配に関して、弘前藩郡方において決定された諸きまり。賞罰、出火、変死者、行旅取扱、刑罰、海損、救米、熊膽値段、初米、高岡参詣・革秀寺参詣・遠慮縁坐(連坐)の及ぶ縁類の範囲と日数。とくに、行旅取扱に関する事項は、詳細かつ貴重なもの。

④は江戸中期、本州最北の津軽領の西浜（現深浦町追良瀬）や新田地帯（現つがる市森田下相野）の地方証文を詳細に解読した。そこから分かったことは、土地請け戻し慣行が津軽領の農民たちにおいても、生きていたこと。それが土地売買や質地取引に大きな影響を与えていたこと。上記地域は何れも土地生産性が著しく低く、津軽地方で「田増米」と称される作得米は、究めて小さかったこと。農民たちは藩への上納や自家生計のため借銭米を繰り返していたこと。しかし、有力農民においては土地売買・質入れが思いの外活発であり、土地の耕作権や用益処分権たる土地所有権が、利をもとめて頻繁に移動していたこと、などがわかった。生産力が低く、作徳の小さい地域でも、農民や商人も加わり、土地移動は頻繁であったのである。また、この地域の高利息もまた目立った現象である。

④は、現加須市琴寄の天保期の打ちこわし。今回は粘り強い古文書の読みから、打ちこわしを企画・推進した中心的存在や野次馬的に参加した人々を、その役割と参加意志の強弱等を基軸に打ちこわし勢組織の模式化を試みた。それはまた、当時、参加人員の出身の村々が抱えていた問題とも深く関連した分析視角をも必要とする。さらに、打ちこわし勢の員数も通説よりかなり少ないと推定。

久喜古文書研究会・弘前藩仕置集を作る会が、『紀要』を刊行しました。

 

　　　※amazon pod出版

内容を紹介します。

①栗橋関所番士留書による天狗党騒動のリアルな記述。

②栗橋～伊勢、尾鷲・新宮の難コースの伊勢・参宮記。

③元禄期弘前藩版御仕置裁許帳

④埼玉県加須市琴寄の天保期うちこわし。

⑤津軽アイヌの「おたらべこたん」の比定地の追究。

⑥本州最北の津軽西浜の地方証文から｢人間抵当｣の実態。

①は栗橋関所番士たちの御用留の翻刻･訳･註です。元治元年４月の8日間、天狗党関連の水戸藩・幕府軍ほか緊急事態下の関所通行の査検をどうするか。登場人物は 田丸稲之右衞門・斎藤佐次右衛門・美濃部又五郎・山国兵部外。
②は久喜市中里の旧家の伊勢参宮記。大変詳細な旅の記録です。しかも、伊勢から尾鷲・新鹿・新宮・那智･本宮の難コースをとり、大阪･奈良･琵琶湖・京都･中山寺と、約50日間の強行軍記です。
③は元禄7年前半分の弘前藩版御仕置裁許帳です。酒狂・相対死・寄鯨・捨子･生類憐れみ関連･遊女追放･牢死・アイヌ関連・今別石・切支丹出家・縁坐などいろいろ。
④は、現加須市琴寄の天保期の打ちこわし。粘り強くかつ丁寧な古文書の読みが、従来の通説を覆す見事な例。頭取砂原村安蔵は在所で獄門（ただし牢死）、誰が付けたか「暗光信士」という。輪中地帯の排水路を巡る利害関係者たちの深刻な対立を図式化する。
⑤は、弘前藩庁日記の解読から生まれた小論文。津軽藩の｢犾｣＝アイヌの人たちの生業、狩猟に関わる記事から、「おたらべこたん」の比定地を追究する。
⑥は江戸期、本州最北の新田地帯やその周辺の農民たちの土地借用証文や抵当証文を解読。中小農民や地主の証文から、激しい土地移動による地主-小作関係の出来と庶民の暮らしの不安定を写実的に観察する。深浦町追良瀬、つがる市下相野とその周辺の証文。

会員募集

会員募集

久喜古文書研究会は、以下の通り、新規会員の皆様を募集中です。

歴史研究者の方、学生さん、お勤めの方、大歓迎です。

もちろん現在の我々の様なretireされた方、それぞれのモチベーションをもって、

御参加いただいてよろしいです。

古文書を読むことは、あなたの世界観を変えます。

神社、仏閣も結構。また信長などビッグネームのものを読むのも結構。好事趣味も結構。

しかし、わたしたちは、「庶人」の日常性、｢庶人｣の生死の現場に拘っています。
｢庶人｣の何気ない、あるいは意図した行為が、国家・社会の権力や権威と切り結ぶ時の、ノイズを聞き分け、そのノイズとノイズの場を分析・総合することによって、歴史的具体物の鮮やかな再現と歴史におけるシステマティックなものを捉まえることを目指しています。
ただし、ここは｢大学｣でも、｢研究所｣でもありません。また、講師や先生も御願いしておりません。単に、古文書に興味・関心を持たれた方々の｢広場｣だと思っていただければよろしいわけです。

あなたの世の中にたいする評価基準が変わります。

それは、やってみてはじめてわかることです。

古文書読解活動の目的は、単なる｢理解｣の地平とは別の、ある種他者との出会いや未知への旅に似た危険や充実を潜在的に求めることにあるのではないかと思われます。現在の自己が別の自己として蘇生する様な、不思議な経験に出会えたら、それは人生の最高の宝物となるでしょうし、生まれてきた意味に出会うことができるかもしれません。

さらに、知らず知らず、世界の歴史を根底で動かしているDRIVEに触れることになるかもしれません。
この会はそういう読み方を心がけています。
現在、読んでいる史料を紹介します。
（１）毎月第一月曜日１３：００～１５：００　於栗橋公民館　会員14名
　　　島田家文書　栗橋関所番士の筆写したもの　元治元年蛤御門の変の風説書

　　　小林家文書　琴寄村うちこわし（天保7年）の「一件双方申口扣」

（２）毎月第四土曜日１３：００～１７：００　於久喜中央公民館あるいは久喜東公民館
　　｢弘前藩御仕置集」（弘前藩刑政史）を作成のため、弘前藩国日記を読み進めていま　す。現在、元禄7年分を読解中。会員15名

　興味のある方、幹事の舘山までご一報下さい。
　　　　　　makototateyamaz@gmail.com
   　　　　　090-8808-2830

〔第34回 元治元（１８６４）年六月二十一日の栗橋関所通行状況〕

この日午前１０時頃、「浮浪之徒」追討軍の一隊、水戸家市川三左衛門軍２２７名が通行していった。その後、北条新太郎率いる幕府軍９４０人が、筑波山方面を目指して通行して行った。

一差出候印鑑左之通り

水戸殿    印鑑    印　 　目付方 上下  弐百弐拾    七人  　印

　

一市川三左衛門通行乗駕致候趣相断左之通り手札差出候

家老 ＊公辺 市川 　三左衛門 御目見 　以上

　　　　　　　　　　　　　

　

　＊公辺：公儀・将軍家・幕府。

　　　　　

　　　　覚

一鉄砲　　五拾挺　

一弓　　　六張

一大炮　　三挺

一印竿　　壱本　

右之通

　　　　　　　水戸殿目付方

　　六月廿一日　　佐々木　雲八郎印

　　〆

右書類差出、尤通方出張御目付方_江も談判之上通、右人数通方の節河野大五郎・青木金八郎・嶋田耕平・富田潤三、水戸殿目付方佐々木雲八郎外下役両三人立会相改通、外_ニ後れ荷物通方水戸殿家来より御目付_江書付を以差出候由_ニ而左之通達有之事

　　　　　覚

一幕　　　　拾對

一＊幕串　　　五拾本　　　　　　　　＊幕串(まくぐし)：幕を張るためのポール

一＊渋紙　　　百枚　　　　　　　　　＊渋紙(しぶがみ)：柿渋を塗って紙を張り合わせた者。防寒・雨除の衣類、敷物、包装紙。

一＊標　　　　壱本　　　　　　　　　＊標(しるし)：紋所・旗・記章カ

一高張桃灯　弐拾張

右之通致参着候ハゝ御関所御通し可被下候、以上

六月廿一日

　〆

右之品改通ス事

一水戸殿家老市川三左衛門始人数野州辺_江浮浪取締出張_ニ付、旅宿先ゟ江戸表_江用向申付差遣候節_者、三左衛門印鑑ヲ以相通呉候様同人印鑑佐々木雲八郎入来差出候間、右之段出張御徒目付・御小人目付_江申談候処、受取置左之通取計可申旨被申聞候

　

印　鑑　 　 印　 市 川 三 左 衛 門

　

右之通り預り置候事

右同日

一今般浮浪追討為御用歩兵頭助北条新太郎殿其外役々とも歩兵組人数九百四拾人、野州辺並筑波山_ニ相集右最寄迄相通、名前相分り候方如左之

御目付代り　　　永見　貞之丞殿

御使番　　　　　

右同　　　　　　小出　順之助殿

歩兵頭助　　　　北条　新太郎殿

歩兵差図役頭取　河津　三郎太郎殿

右之外御目見以上之役々有之候得共、名前相分り可申候

一御鉄砲通方北条新太郎殿印紙断書付差図役下役入江豊次郎持参

　　　　　覚

　　一ケウエール御筒　六百挺

　　　　　　但短銃其外附属之品々共

　一大炮　　　　　　四挺

　　　　但附属之品共

右_者此度野州表為御用拙者儀騎兵組・大炮組・御持小筒組・歩兵組とも召連罷越候_ニ付、書面之御筒並附属之品とも持越申候、其為仍如件

　　元治元酉(（子）)年　　歩兵頭助

　　　六月廿一日　　　北条　新太郎印

　　　　　房川渡

中田

御関所

　〆

一永見殿家来高田三八・小出殿家来大澤源蔵為使者入来、此度御目付代_ニ而通行被致候趣断有之、右御両人同勢永見殿人数上下　　　小出殿人数上下

　　　　　　　　　　一　四拾人　　　　　一　七拾九人

右通行前断出且又左之書付差出候事

此度野州表為御用拙者共北條新太郎騎兵・歩兵・大炮・御持小筒組并役々とも罷越候、就_而者此度之儀_者不容易義_ニ而＊実地_ニ向居候事故、軍律之通＊冠物等一切取不申候、一同家来末々迄其儘_ニ而致通行候、依之此段及御達候、以上

　　　　六月廿一日　　　　小出　順之助

　　　　　　　　　　　　　永見　貞之丞

　　　　　　中田

御関所

御番中

＊実地(じっち)：身をもって経験する実際の場

＊冠物(かぶりもの)：笠など。

　　〆

右之通粘入＊半切_ニ認御達_ニ付、当方出役之御徒目付・御小人目付_江右御達并前条御武器通し方断書付共持参致申談候処、此度_者御徒目付代_ニ付御達之通可取計旨及挨拶候間、其外御人数銃隊_ニ而役々御目見以上以下共馬乗通行其侭取計御通行之節立会、陸軍附調役中川虎一郎殿出張、御徒目付河野大五郎・御小人目付青木金八郎御関所ゟ両人ツヽ代ル々立会_ニ而見届相通、御目付代御両人馬乗_ニ而通、立会之者一同往還_ニ而＊下坐、外当番＊下座敷_ニ而平伏

　永見殿　

　　一長持弐棹　　小筒拾五挺

　　　　　　　　　具足拾三領

　　　右之外□間長持壱棹

　小出殿

　　一長持四棹　　小筒弐拾五挺

　　　　　　　　　具足五拾領

右武器通し方出張之御目付方_江御問合候処矢張家来口上断_ニ而可通旨兼_而達_ニ付、右之通家来夫々断有之事

　　＊支配勘定

　　　一野木　次郎右衛門　上下三人

　　＊御普請役

　　　一石原　磯之助

　　　一近藤　米太郎

　　　　　　　上下四人

右^者御勘定奉行＊竹内下野守殿合印持参断追討御用_ニ而通行之事

　　　御取締出役

　　　　　　　　廣瀬　鐘平

　　　　　　　　　　上下拾弐人

　　　　　　　　石井　鑵之助

　　　　　　　　　　上下拾弐人

　　　兵粮焚出し御用掛り

　　　　　　　　福田所左衛門手附

　　　　　　　　　　松澤　俊助

　　　　　　　　　　池原　隆吉

　　　北条京次郎手代

　　　　　　　　　　林　桂之丞

　　　　　　　　　　千坂　芳蔵

　　　兵粮方長持三棹才料断

右いつれも幸手宿出立今夕古河泊り之由、水戸殿人数一同古河泊り_二相成候、是迄一宿送り_二宿々泊り江戸ゟ五ツ御泊り_ニ而今日通行之事

＊半切(はんせつ)：全紙を縦に二つに切ったもの

＊下坐：座より下りて平伏すること。地上の平伏を特に土下座という。

＊下座敷(したざしき)：一階の座敷。下の座敷。

＊支配勘定：勘定組頭の指揮を受け、勘定所所管の事務を処理。支配勘定衆。役高一〇〇俵。（日本国語大辞典）

＊御普請役：江戸幕府の職名の一つ。勘定奉行に属し、江戸・関八州、その他の幕府領、および幕府の管轄した河川の灌漑・用水、ならびに道や橋などの土木工事をつかさどったもので、勘定所詰、在方掛、四川用水方の三課に分かれ、元締・元締格・普請役などの役職があった。（日本国語大辞典）

＊竹内下野守：竹内保徳(たけのうちやすのり)（一八〇七～一八六七）。勘定奉行。文久遣欧使節のリーダー。

右同日

一当支配福田所左衛門殿川筋見分川俣かしゟ高瀬船四艘_ニ而下り、但附属之近藤石見守殿家来・戸田洗五郎殿家来一同召連中田岸_江着、同夜中田本陣泊り_二付嶋田外壱人御旅宿御見舞旁、今日追討御人数通し方夫々為念相届候事.